2008年11月7日金曜日

Bilan après 2 mois de l'apprentissage du japonais

日本語のじゅぎょうは 九月に はじまりました。 今、十一月です。 九月から 十一月まで なにを べんきょうしましたか。

らいしゅうの げつよう日と きんよう日、それから さらいしゅうの げつよう日、日本語の じゅぎょうは やすみです。つぎの じゅぎょうは 十一月二十一日きんよう日です。

その日までの しゅくだいは これです。
Sur votre blog,

  1. Écrivez ce que vous pouvez/savez faire en japonais !

  2. Exemple 1) Je peux globalement saisir le sens d'un article dans un journal, s'il s'agit d'un sujet connu et qu'il y a un bon nombre de mots en katakana.

    Exemple 2) Je sais demander son numéro de téléphone, quand je revois ma étudiante préférée.

    Exemple 3) Je sais féliciter l'anniversaire d'un ami.

  3. Évaluez votre activité de blog (1 - 4 points) ! Combien de points vous vous donnez ? Pourquoi ? Nos critères sont:

  4. 1) écrire au moins une fois par semaine
    2) utiliser ce qui a été appris (l'écriture, le vocabulaire, la grammaire ... tous !)
    3) mettre de l'animation
    4) contenu intéressant
    5) commenter les blogs des autres
Pour la nouvelle période, on change les groupes pour le blog comme suivant:
  • Vincent-Yann-Chivoine-Abdessalam
  • Clément-Boris-Jérémie-Nicolas
  • Joël-Romain-Vivien-Nathaniel-rémy

それでは、みなさん、しけん、がんばってください。


しゅくだい:devoir à la maison
しけん:examen

4 コメント:

Nathaniel さんのコメント...

Apparemment, Jérémy-san n'a pas le droit d'être dans un groupe !
Il n'aura pas de commentaires à faire !

yuka_kn さんのコメント...

わ〜っ!ジェレミー(y)さん、すみません!
でも、ナタニエルさん、on ne peut pas comprendre pourquoi je l'ai oublié, non ;-) ?

Nathaniel さんのコメント...

Pauvre Jérémy ! Après avoir été oublié, il se fait appeler Jémémy !

yuka_kn さんのコメント...

もういちど、すみませ〜ん!